Table of Contents Table of Contents
Previous Page  267 / 268 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 267 / 268 Next Page
Page Background

Este catálogo es el resultado de la cooperación entre

Mastervolt y las siguientes compañías:

CONCEPTO Y DISEÑO

n

Boerma Reclame Gouda, Países Bajos

LAYOUT

n

Mastervolt Amsterdam

n

Boerma Reclame Gouda, Países Bajos

TEXTOS

n

Mastervolt Amsterdam

n

Coppia Laren/Writewell Amsterdam, Países Bajos

FOTOGRAFÍA DEL PRODUCTO

n

Webfotografie.nl Ámsterdam, Países Bajos

STOCKTFOTOGRAFIE

n

Shutterstock/Getty Images/iStock

IMPRESIÓN

n

Damen Drukkers Werkendam, Países Bajos

TRADUCCIONES AL ESPAÑOL

n

LinguaTrans, España

Gracias en especial a las siguientes compañías:

n

Amels Países Bajos

n

Apreamare Spa Italia

n

Baltic Yachts Finlandia

n

Bellmarine Países Bajos

n

Bonsink Aquaservice Países Bajos

n

Brimos BV Países Bajos

n

Brock Kehrtechnik GmbH Alemania

n

Concorde Reisemobile GmbH Alemania

n

Contest Yachts Países Bajos

n

Da Vinci Yachts Países Bajos

n

Delta Powerboats Suecia

n

Fairline Reino Unido

n

Flying Focus Países Bajos

n

FrieslandCampina Países Bajos

n

Global Vehicles

EE.UU.

n

Hallberg Rassy Suecia

n

Hünerkopf-Hartmann Alemania

n

IDTechnology Países Bajos

n

Jeanneau Francia

n

Karyvo Nautische Dienstverlening Países Bajos

n

KNRM Países Bajos

n

Maisonneuve Group SAS Francia

n

Michael Wissinger Alemania

n

Navex Elektro Bélgica

n

Niesmann+Bischoff GmbH Alemania

n

Nord West Yachts Alemania

n

Oracle Team

EE.UU.

n

Oyster Yachts Reino Unido

n

Privateer Yachts Países Bajos

n

Riviera Australia

n

Romotech Países Bajos

n

Scout Boats

EE.UU.

n

Stormer Marine Países Bajos

n

Thurm Media Alemania

n

Tim Selders Países Bajos

n

Volvo Ocean Race S.L.U. España

n

X-yachts Dinamarca

n

Zest Francia

y a tantos otros astilleros por prestarnos de material gráfico.

El material contenido en este libro se presenta de buena fe y no se aceptará ninguna responsabilidad por las

pérdidas o gastos ocasionados como resultado de basarse en circunstancias particulares en las declaraciones

hechas en este libro.

Cualquier uso no autorizado del contenido está expresamente prohibido y puede constituir un incumplimiento

de las leyes de copyright, marcas, patentes u otros derechos de propiedad industrial.

© Mastervolt International

Agradecimientos